Subscriptions and manual setup are for different kinds of input. If you already have a subscription URL, open Add Server on Home, set the type to Subscribe, enter the original URL and save. Then check that the expected entries appear in the list. If you have the details for a single server, choose the matching protocol type in Add Server and enter its address, port and required fields. When using Scan QR Code, check the detected type and address after scanning.
Updating a subscription refreshes the entries associated with it. Find the subscription on Home and use its update action. Afterward, check whether the server you selected is still in the list. Importing the same URL more than once can make entries hard to distinguish. If an update fails, first check that the URL is complete and that the current network can reach it, then decide whether any changes are needed. The server list and Config are separate: updating the former does not change the active rule configuration.
A successful import does not guarantee that a server is reachable. On Home, run Connectivity Test for the selected server and note the test method and result. Then verify the connection with a known destination. If the test fails, check the protocol type and port first, then verify the authentication fields required by that protocol. Before sharing screenshots or logs, hide subscription URLs, credentials and private server addresses. See the technical reference for protocol fields and the setup tutorial for the initial connection steps.